Порой некоторые моменты (причем всего фразы одной хватает) в книгах так цепляют своей тупостью, что я потом молчать не могу. Читаю я значит новую книгу Дена Брауна и там начальник службы безопасности ЦРУ - человек по идеи вроде не самый тупой, на фразу про цифры "Похоже, это арабские." отвечает "Арабские? Вроде самые обычные."
Я вот теперь даже и не знаю, автор показывает глупость сотрудников ЦРУ или все-таки, из желания рассказать историю про цифры (она следует после диалога), несознательно пишет фигню. Какой образованный человек не знает про арабские цифры?!
Вот точно такую же фигню любит писать еще Вербер! У него вечно герои через одного страдают от отсутствия мозгов и он им и читателям (которые, как он полагает, вероятно тоже не сильны в мыслях) на 5 страницах объясняет про 2+2. В принципе после, кажется, третьей его книги про муравьев я стоически уверилась, что не только его герои от этого страдают, но...